<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gtrud</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гигиена труда и медицинская экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Occupational Hygiene and Medical Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">3106-5538</issn><publisher><publisher-name>Национальный центр гигиены труда и профессиональных заболеваний</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gtrud-40</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИГИЕНА ТРУДА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OCCUPATIONAL HYGIENE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эколого-гигиеническая характеристика состояния водных ресурсов Республик Башкортостан и Казахстан на территориях горнорудных месторождений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Environmental hygiene status of water resources Republic of Bashkortostan and Kazakhstan in territories mining fields</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сулейманов</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Suleimanov</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Уфа; Караганда, Казахстан</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бактыбаева</surname><given-names>З. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baktybaeva</surname><given-names>Z. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Уфа; Караганда, Казахстан</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хантурина</surname><given-names>Г. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khanturina</surname><given-names>G. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Уфа; Караганда, Казахстан</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сейткасымова</surname><given-names>Г. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Seytkasimova</surname><given-names>G. Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Уфа; Караганда, Казахстан</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федорова</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorova</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Уфа; Караганда, Казахстан</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Валеев</surname><given-names>Т. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Valeev</surname><given-names>T. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Уфа; Караганда, Казахстан</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рахматуллин</surname><given-names>Н. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rahmatullin</surname><given-names>N. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Уфа; Караганда, Казахстан</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФБУН «Уфимский научно-исследовательский институт медицины труда и экологии человека»; РГКП «Национальный центр гигиены труда и профессиональной заболеваемости» МЗСР РК<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>18</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сулейманов Р.А., Бактыбаева З.Б., Хантурина Г.Р., Сейткасымова Г.Ж., Федорова И.А., Валеев Т.К., Рахматуллин Н.Р., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сулейманов Р.А., Бактыбаева З.Б., Хантурина Г.Р., Сейткасымова Г.Ж., Федорова И.А., Валеев Т.К., Рахматуллин Н.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Suleimanov R.A., Baktybaeva Z.B., Khanturina G.S., Seytkasimova G.Z., Fedorova I.A., Valeev T.K., Rahmatullin N.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://nauka.naoncgt.kz/jour/article/view/40">https://nauka.naoncgt.kz/jour/article/view/40</self-uri><abstract><p>В статье представлена эколого-гигиеническая оценка состояния поверхностных и подземных вод горнорудных территорий республик Башкортостан и Казахстан. Водоемы, используемые для хозяйственно-бытовых нужд населения характеризуются повышенным содержанием марганца, железа, цинка и меди. Вода децентрализованного водоснабжения, на отдельных территориях не соответствует гигиеническим требованиям и характеризуется повышенной жесткостью, высоким содержанием железа, кальция, нитратов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the ecological and hygienic assessment of surface water and groundwater mining territory of the Republic of Bashkortostan and Kazakhstan. Ponds used for domestic needs of the population are characterized by a high content of manganese, iron, zinc and copper. Water decentralized water supply in some areas does not meet the hygienic requirements and is characterized by high rigidity, high in iron, calcium nitrate.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>водоемы</kwd><kwd>питьевая вода</kwd><kwd>загрязнение</kwd><kwd>тяжелые металлы</kwd><kwd>горнорудные территории</kwd><kwd>Республика Башкортостан</kwd><kwd>Республика Казахстан</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ponds</kwd><kwd>water</kwd><kwd>pollution</kwd><kwd>heavy metals</kwd><kwd>mining territory</kwd><kwd>Republic of Bashkortostan</kwd><kwd>the Republic of Kazakhstan</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доклад об экологической ситуации на территории Республики Башкортостан в 2013 году. Министерство природопользования и экологии Республики Башкортостан. – Уфа, 2013. – 165 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Доклад об экологической ситуации на территории Республики Башкортостан в 2013 году. Министерство природопользования и экологии Республики Башкортостан. – Уфа, 2013. – 165 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доклад об экологической ситуации на территории Республики Башкортостан в 2014 году. Министерство природопользования и экологии Республики Башкортостан. – Уфа, 2014. – 172 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Доклад об экологической ситуации на территории Республики Башкортостан в 2014 году. Министерство природопользования и экологии Республики Башкортостан. – Уфа, 2014. – 172 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бактыбаева З.Б., Суюндуков Я.Т., Ямалов С.М., Юнусбаев У.Б. Загрязнение тяжелыми металлами экосистемы реки Таналык, сообщества водных макрофитов и возможности их использования для биологической очистки. – Уфа: АН РБ, Гилем, 2011. – 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бактыбаева З.Б., Суюндуков Я.Т., Ямалов С.М., Юнусбаев У.Б. Загрязнение тяжелыми металлами экосистемы реки Таналык, сообщества водных макрофитов и возможности их использования для биологической очистки. – Уфа: АН РБ, Гилем, 2011. – 208 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Качество поверхностных вод на территории Республики Казахстан за 2015 год (обзор водного компонента информационного бюллетеня Департамента экологического мониторинга РГП «Казгидромет» «О состоянии окружающей среды Республики Казахстан за 2015 год»). – Астана, 2015. – 131 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Качество поверхностных вод на территории Республики Казахстан за 2015 год (обзор водного компонента информационного бюллетеня Департамента экологического мониторинга РГП «Казгидромет» «О состоянии окружающей среды Республики Казахстан за 2015 год»). – Астана, 2015. – 131 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валеев Т.К., Сулейманов Р.А., Егорова Н.Н. и др. Материалы эколого-гигиенических исследований качества водных объектов на территориях горнорудного района // Вода: химия и экология. – 2015. – №3. – С.30-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Валеев Т.К., Сулейманов Р.А., Егорова Н.Н. и др. Материалы эколого-гигиенических исследований качества водных объектов на территориях горнорудного района // Вода: химия и экология. – 2015. – №3. – С.30-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по оценке риска для здоровья населения при воздействии химических веществ, загрязняющих окружающую среду Р 2.1.10.1920-04. – М.: Федеральный центр госсанэпиднадзора Минздрава России, 2004. – 143 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по оценке риска для здоровья населения при воздействии химических веществ, загрязняющих окружающую среду Р 2.1.10.1920-04. – М.: Федеральный центр госсанэпиднадзора Минздрава России, 2004. – 143 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сулейманов Р.А., Аллаярова Г.Р. Влияние предприятий горнорудной промышленности на состояние водоисточников Башкирского Зауралья // Инновационные технологии для модернизации водохозяйственного комплекса: сборник материалов Симпозиума. – Уфа, 2012. – С.19-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сулейманов Р.А., Аллаярова Г.Р. Влияние предприятий горнорудной промышленности на состояние водоисточников Башкирского Зауралья // Инновационные технологии для модернизации водохозяйственного комплекса: сборник материалов Симпозиума. – Уфа, 2012. – С.19-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
